Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

bedøvelsesapparater	Narkoseapparate
bedøvelsesapparater til kvæg	Viehbetäubungsapparate
bedøvelsesgevær	Betäubungspistole
bedøvelsesmasker	Narkosemasken
bedøvelsestilstand som følge af behandling med neuroleptika	Neuroleptanalgesie (allgemeine Ruhigstellung + Schmerzmittel)
bedøvende	betäubend
bedøvende	narkotisch
bedre indeslutningsmetode	verbesserter Einschlußbereich
bedre udnyttelse af skove	Aufwertung des Waldes
bedrift med opdræt af smågrise	System-Ferkelhaltungsbetrieb
bedriftslæge og sikkerhedsleder	Arbeitsmediziner/Sicherheitsbeauftragter
bedring	Genesung
bedring	Konvaleszenz
bedring	Rekonvaleszenz
bedring	Remission
bedring	vorübergehendes Nachlassen chronischer Krankheitszeichen
bedste moniteringsegenskab	Dauerueberwachungseinrichtung
bedste tilgængelige reguleringsteknologi	beste gegenwaertig verfuegbare praktische Bekaempfungstechnik
bedstefar	Opa
bedstefar	Großvater