Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject Technology (8369 entries)

vægtstang med modvægte	Hebel mit Gegengewichten
vægtstørrelsesfordeling	Massenverteilung
væltningsprøvning	Umsturzversuch
værkstedslære	Arbeitslehre
værktøjsholder	Geräteträger
værn mod nedstyrtende materialer	Aufbauten zum Schutz bestimmter Baumaschinen gegen herabfallende Gegenstände
værn mod nedstyrtende materialer	Schutzaufbau gegen herabfallende Gegenstände
væske permeabilitet	Durchlässigkeit
væskelås	Sperrfluessigkeit
væskestandsindikator	Flüssigkeitsstandanzeiger
væskestandskontrol	Flüssigkeitsstandregler
væsketermometer af glas	Fluessigkeitsglasthermometer
væv med aktive projektiler i frem-og tilbageløb	Webmaschine mit Greiferprojektilen,die den Schussfaden auf dem Hin- und Rücklauf eintragen
væv med direkte indførsel af skudgarn	Webmaschine mit direktem Schusszufuhr
væv med enkelt ubøjeligt spyd	Greifermaschine mit einem einseitigen starren Greifer
væv med passive projektiler i tilbageløb	Webmaschine mit Greiferprojektilen,die den Schussfaden nur auf dem Hinlauf eintragen
væv med samtidig indføring af flere skudtråde	Webmaschine mit gleichzeitigem Eintrag mehrerer Schussfäden
væv med skytter	Webmaschinen und Webstühle mit Schützen
væv med to bøjelige spyd	Webmaschine mit einem flexibeln Greifer
væv med tosidede spyd uden griber	Webmaschine mit beidseitigem Greifern ohne Klemmen