Danish ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject Mineral products (281 entries)

international konvention om tilvejebringelse af ensartede regler i sager vedrørende skibes sammenstød	Internationales Übereinkommen zur Vereinheitlichung von Regeln über die zivilgerichtliche Zuständigkeit bei Schiffszusammenstössen
intersessionelt møde	Zwischentagung
intersessionelt møde	intersessionelles Treffen
investeringsafkast	Ertrag des investierten Kapitals
investeringsafkast	Investitionserträge
investeringsafkast	Investitionsrendite
investeringsafkast	Kapitalverzinsung
investeringsafkast	Return on Investment
jordfodaftryk	Fußabdruck für den Flächenverbrauch
kajplan	Kaifläche
kølet havvand	gekühltes Seewasser
kombinationsfartøj	Mehrzweckfischereifahrzeug (MO)
Kommissionen for Bevarelse af de Marine Levende Ressourcer i Antarktis	Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis
Kommissionen for Fiskeriet i Det Indiske Ocean	Fischereikommision für den Indischen Ozean
Kontoret for Maritime Anliggender og Havret	Büro für maritime Angelegenheiten und Seerecht
konvention angående kost og forplejning for besætningerne om bord i skibe	Übereinkommen über Verproviantierung und Verköstigung der Besatzungen an Bord von Schiffen
konvention angående rederens ansvar i tilfælde af søfolks sygdom, tilskadekomst eller død	Übereinkommen über die Verpflichtungen des Reeders bei Krankheit, Unfall oder Tod von Schiffsleuten
konvention angående søfolks hjemsendelse	Übereinkommen über die Heimschaffung der Schiffsleute
konvention angående udstedelse af duelighedsbeviser for matroser	Übereinkommen über die Befähigungsausweise der Vollmatrosen
konvention om bombardement fra skibe i krigstid	Abkommen betreffend die Beschiessung durch Seestreitkräfte in Kriegszeiten