Danish ⇄ Dutch

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject General (39375 entries)

samarbejde over landegrænser	grensoverschrijdende samenwerking
samarbejde tværs over grænserne	samenwerking over de grenzen heen
samarbejdende kriminelle	collaborateurs van de politie
samarbejdet med velfærdsorganisationer	samenwerking met solidariteitsverenigingen
samarbejdets aktører	deelnemers aan de samenwerking
Samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Islamiske Republik Pakistan om partnerskab og udvikling	Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Pakistan inzake partnerschap en samenwerking
samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Folkerepublikken Bangladesh om partnerskab og udvikling	Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Volksrepubliek Bangladesh inzake partnerschap en samenwerking
samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Fyrstendømmet Andorra	Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Prinsdom Andorra
samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Indonesien, Malaysia, Filippinerne, Singapore og Thailand - medlemmerne af Sammenslutningen af Stater i Sydøstasien (ASEAN)	Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en Indonesië, Maleisië, de Filipijnen, Singapore en Thailand, lidstaten van de Association of South-East Asian Nations (ASEAN)
samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Slovenien	Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Slovenië
samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab på den ene side og deltagerlandene i chartret for Samarbejdsrådet for De Arabiske Golfstater (De Forenede Arabiske Emirater, Staten Bahrain, Kongeriget Saudi-Arabien, Sultanatet Oman, Staten Qatar og Staten Kuwait) på den anden side	Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap enerzijds en de landen die partij zijn bij het Handvest van de Raad voor Samenwerking van de Arabische Golfstaten (de Verenigde Arabische Emiraten, Bahrein, Saoedi-Arabië, Oman, Katar, Koeweit) anderzijds
Samarbejdsaftale mellem Euratom og Kongeriget Norge om strålingsbeskyttelse	Samenwerkingsovereenkomst tussen Euratom en het Koninkrijk Noorwegen inzake stralingsbescherming
samarbejdsaftale mellem Fællesskabet og Maghreblandene	associatie-overeenkomst tussen Gemeenschap en Maghreb-landen
samarbejdsaftale om anvendelse af kernekraft til fredelige formål	overeenkomst inzake vreedzame nucleaire samenwerking
samarbejdsaftale om anvendelse af kernekraft til fredelige formål	overeenkomst inzake vreedzame samenwerking op nucleair gebied
samarbejdsaftale om et civilt globalt satellitnavigationssystem (GNSS) - Galileo - mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater og Staten Israel	Samenwerkingsovereenkomst betreffende een civiel globaal satellietnavigatiesysteem (GNSS) tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten en de Staat Israël
samarbejdsaftale om et civilt globalt satellitnavigationssystem (GNSS) - Galileo - mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater og Staten Israel	overeenkomst EU-Israël betreffende een civiel GNSS
samarbejdsaftale om fredelig udnyttelse af kerneenergi	overeenkomst inzake vreedzame samenwerking op nucleair gebied
samarbejdsaftale om fredelig udnyttelse af kerneenergi	overeenkomst inzake vreedzame nucleaire samenwerking
samarbejdsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab på den ene side og Cartagenaaftalen samt dennes medlemslande Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru og Venezuela på den anden side	Samenwerkingsovereenkomst tussen enerzijds de Europese Economische Gemeenschap en anderzijds de Overeenkomst van Cartagena en haar lidstaten Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru en Venezuela