Danish ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y Æ   <<  >>

Terms for subject Education (3012 entries)

tildeling af akademiske grader	conferimento dei titoli accademici
tilknyttede individuelle brugere	singoli studenti collegati al sistema
tillæg til vedtægten for Europaskolen om forordningen om den europæiske studentereksamen	Allegato allo statuto della Scuola Europea relativo al regolamento della Licenza Liceale Europea
Tillægsprotokol til Protokol om oprettelse af Europaskoler af 13. april 1962	protocollo addizionale del protocollo concernente la creazione di Scuole europee del 13 aprile 1962
tilmelding til overskolen	tasso di scolarizzazione secondaria
tilnærmelse af erhvervsuddannelsesniveauer	ravvicinamento dei livelli di formazione professionale
tilpasning til skolens krav	adattamento scolastico
tilpasselige grænseflader til datamatbaseret undervisning	interfaccia adattabile per CBT
tilpasset modtageapparat	ricevitore modificato
tilpasset til børn	metodo adattato al bambino
tilsætning af harmoni	aggiunta di armoniche
tilskud til universitetssammenslutninger	corresponsione a favore delle associazioni universitarie
tilskud til universitetssammenslutninger	sostegno alle associazioni universitarie
tilskyndelse til opfyldelse af undervisningspligten	incentivo alla frequenza della scuola obbligatoria
tilstandsligning for ideel gas	equazione del gas perfetto
tilsyn med eleverne	sorveglianza degli alunni
tilsynet med uddannelsessektoren	ispezione del servizio scolastico
tilsynsførende	sorvegliante
tiltrædelse af en stilling	entrata in servizio
tiltrædelse af tjeneste	entrata in servizio