Danish ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ   <<  >>

Terms for subject General (37300 entries)

ubekræftet materialebevægelse	contabilità di transito
ubemandede målinger,overvågnings-og tilsynsoperationer	operazione di misura,controllo continuo e sorveglianza senza presenza umana
uberettiget forbindelsesinitiering	instaurazione di associazione abusiva
uberørt filament	filamento vergine
ubesatte stillinger	offerte di lavoro non soddisfatte
ubeskyttet LOF i en delvist bestrålet kerne	calo di portata non protetto in un nocciolo parzialmente irraggiato
ubestrålet brændsel oplagret under vand	combustibile fresco giacente in piscina
ubevægelighed	temporanea paralisi
ubevogtet fyr	fanale senza personale
ubrændt kaffe	caffè verde
ubrandbar gas	gas incombustibile
ubrandbar stærkt oxidationsmiddel	forte ossidante incombustibile
ubrandbart stof	sostanza incombustibile
udadroterende bevægelse af hånd og arm	essere steso
Udalg sammensat af Information Officers ( ECDOC )	Comitato degli Information Officers ( ECDOC )
udarbejde betænkning	elaborare relazioni
udarbejde ensartede måleenheder og metoder	rendere normale, rendere consueto
udarbejde ensartede måleenheder og metoder	rendere standard
udarbejde forslag til udtalelser, som forelægges Udvalget til overvejelse	elaborare progetti di parere da sottoporre alle deliberazioni del Comitato
udarbejde konventioner	elaborare convenzioni