Danish ⇄ Italian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject General (37300 entries)

fastklæbet	aderente
fastlægge de regler for udnyttelsen af taletiden	stabilire le modalità di utilizzazione del tempo di parola
fastlæggelse af den tjenesteretlige stilling	determinazione della posizione amministrativa
fastlæggelse af en beskeds sikkerhedsniveau	classificazione di protezione di messaggio
fastlæggelse af en meddelelses sikkerhedsniveau	classificazione di protezione di messaggio
fastlæggelse af hjemstederne for EF-institutionerne	accordo sulle sedi definitive delle istituzioni
fastlæggelse efter indtægtsmetoden	liquidazione secondo il metodo delle entrate
fastlåst	mantenimento
fastlåst situation	situazione di stallo
fastsætte de almindelige beføjelser	stabilire le competenze generali
fastsætte det interne finansregulativ	stabilire il regolamento finanziario interno
fastsætte nærmere retningslinjer for sammensætningen af underudvalgene	stabilire le modalità di composizione dei sottocomitati
fastsætte særlige regler for fremmede statsborgere	prevedere un regime particolare per i cittadini stranieri
fastsætte sekretariatets sammensætning	stabilire la composizione del segretariato
fastsættelse af intern afregningspris	prezzo di trasferimento
fastsættelse af intern afregningspris	sistema del prezzo di trasferimento
fastsættelse af koncernintern afregningspris	sistema del prezzo di trasferimento
fastsættelse af rammebeløb	determinazione di importi-quadro
fastsættelse af transferpris	sistema del prezzo di trasferimento
fastsaettelsen af priserne	fissazione dei prezzi