Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V Y Æ   <<  >>

Terms for subject Informal (1784 entries)

der er slinger i valsen	здесь что-то не так
der er slinger i valsen	возникли затруднения
der falder noget af til mig	мне кое-что перепадает
der har det!	вот тебе на!
der har du hele herligheden!	вот тебе и на!
der lavede du en nydelig frikadelle!	ну какую же глупость ты сделал!
det er de begge to godt enige om	в этом они сошлись
det er det rene barnemad	это легче лёгкого
det er det rene barnemad	это проще простого
det er en rar dreng!	хороший парень!
det er en saga blot	от этого осталось одно воспоминание
det er en satans karl!	молодец!
det er en satans karl!	хват!
det er en snu rad	он тёртый калач
det er et stift stykke!	ну, это уж слишком!
det er hip som hap	всё едино
det er hip som hap	всё равно
det er hip som hap	один чёрт
det er ikke en pib tobak værd	это и выеденного яйца не стоит
det er lige til brokkassen	это годится только на свалку