Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

B D E F G H I J K L M N O P R S T U V Æ   <<  >>

Terms for subject Figurative (546 entries)

de kunne ikke gå i spand sammen	они не могли сработаться
den slagne vej	проторённый путь
det kribler i mine fingre	у меня руки чешутся
drive det for vidt	далеко пойти
drosehehest	кляча
echelon	ступень
echelon	инстанция
eksplosion	извержение
en fej hund	трус
en fejg hund	трус
ener	фигура
et magert emne	скучная материя
et slag under bæltestedet	удар по больному месту
et vågent hoved	светлая голова
få (ngn) i sit garn	поймать (кого-л.) в свои сети
få luft under vingerne	получить стимул
få luft under vingerne	получить хорошую зарядку
falde (ngn) i ryggen	нанести (кому-л.) удар в спину
falde ud	делать выпад
falde ud	выпадать