teknisk vejledning |
технически инструкции (Обучение, инструкции или дисциплина, касаеща или свързана с механично или промишлено умение и приложната наука) |
|
teknisk-videnskabelig viden som ansvarsfrihedsgrund ("state of the art defence") |
освобождаване от отговорност във връзка със съвременното технологично равнище |
|
tekniske forskrifter |
технически разпоредби (Правило, предписано от правителство или управление, осигуряващо детайлни и строги изискваниячрез стандарт, технически спесификации или кодекс на практики) |
|
tekniske forskrifter til beskyttelse af sundheden sundhedsbeskyttelse |
технически разпоредби относно опасните вещества (Техническо ръководство за опасните вещества: технически правила за работа с опасни материали) |
|
teknologi |
технология (Систематично познание относно промишлените процеси и прилагането им; тясно свързано с инженерството и науката) |
|
teknologioverførsel |
трансфер на технологии (Пренос на развойната и проектантска дейност: 1. от компанията-майка към дъщерни в други страни, за което ще бъде заплатено с дял от печалбата или с процент от прихода. 2. от една страна на друга като помощ за развитието и устойчивия растеж) |
|
teknologisk proces |
технологичен процес |
|
teknologisk risiko |
технологична опасност (Всяко прилагане на практическа или механична наука в промишлеността или търговията, която може да увреди хора, собственост или околната среда) |
|
teknologisk udvikling |
технологично развитие |
|
teknologisk ulykke |
технологична авария (Неочакван инцидент, грешка или загуба, възникнала от прилагането на практики или механични науки в промишлеността или търговията, предизвикваща вреди на лица, собственост или околната среда) |
|
teknologiske forandringer |
технологична промяна (Промяна в промишлените методи, посредством използване на нови технологии) |
|
teknologivurdering |
оценка на технологии (Систематичен анализ на очакваното влияние на определена технология по отношение безопасността и ефективността й, както и социалните, политически, икономически и етични последици) |
|
tekstilindustri |
текстилна промишленост (Промишленост за производство на платове) |
|
tekstilplante |
текстилен завод (Завод, произвеждащ материали, подходящи за направа на дрехи) |
|
tektonik |
тектоника (Дял от геологията, занимаващ се с широката архитектура на външната част от Земята, а именно регионални сборове от структурни или деформационни черти, изучаване на взаимните им отношения, произход и историческо развитие) |
|
telekommunikation |
телекомуникации (Предаване на образи, реч и други звуци, обикновено на големи разстояния, посредством технологични средства, особено телевизия, телеграф, телефон или радио) |
|
telematik |
телематика (Сбор от компютърни и комуникационни технологии, като употреба на телефон или радио за свръзка на компютри и употребата им за изпращане на съобщения по телефон или радио) |
|
telemetri |
телеметрия (Използване на радио-вълни, телефонни линии и пр. за предаване на данните от измервателни уреди в устройство, в което тези данни могат да се определят и запишат) |
|
temperatur |
температура (Качество, определящо посоката на топлинния поток, когато обект е в термален контакт с други обекти: топлината се движи от зоните с висока към тези с по-ниска температура) |
|
tempereret klima |
умерен климат (Климат на средните дължини; климат между екстремите на тропиците и полярния климат) |
|