teknisk kode for kontrol med udledninger af nitrogenoxider fra marine diselmotorer |
kodeks techniczny kontroli emisji tlenków azotu z okrętowych silników wysokoprężnych |
|
teknisk kode for kontrol med udledninger af nitrogenoxider fra marine diselmotorer |
kodeks techniczny NOx |
|
teknisk kode for NOx'er |
kodeks techniczny kontroli emisji tlenków azotu z okrętowych silników wysokoprężnych |
|
teknisk kode for NOx'er |
kodeks techniczny NOx |
|
teknisk vejledning |
instrukcja techniczna (instrukcja lub edukacja dotycząca zagadnień mechanicznych, przemysłowych lub nauki stosowanej) |
|
teknisk-videnskabelig viden som ansvarsfrihedsgrund ("state of the art defence") |
obrona w oparciu o stan wiedzy naukowej i technicznej |
|
tekniske forskrifter |
techniczne przepisy wykonawcze (zatwierdzone przez rząd lub zarząd zasady lub wymogi odnoszące się do standardów, norm technicznych lub kodeksu praktyki) |
|
tekniske forskrifter til beskyttelse af sundheden sundhedsbeskyttelse |
zasada postępowania z substancjami niebezpiecznymi (zasada postępowania z substancjami niebezpiecznymi; techniczne, fachowe zasady obchodzenia się z niebezpiecznymi materiałami, tworzywami) |
|
teknologi |
technologia (usysytematyzowana wiedza na temat procesów przemysłowych oraz jej zastosowanie) |
|
teknologisk proces |
proces technologiczny (definicja zbędna) |
|
teknologisk risiko |
niebezpieczeństwo technologiczne (zastosowanie wiedzy praktycznej lub mechaniki w przemyśle lub handlu mogące powodować uszczerbek dla ludzi, nieruchomości lub środowiska) |
|
teknologisk udvikling |
rozwój technologiczny (definicja zbędna) |
|
teknologisk ulykke |
awaria (niespodziewany incydent, mogący skutkować narażeniem ludzi, środowiska lub nieruchomości) |
|
teknologiske forandringer |
zmiana technologiczna (zmiana metod przemysłowych przez wprowadzenie nowej technologii) |
|
teknologivurdering |
ocena technologiczna (systematyczna analiza, badanie przewidywanego wpływu danej technologii, szacujące jej bezpieczeństwo, wydajność oraz jej socialne, polityczne, ekonomiczne czy etniczne konsekwencje) |
|
tekstilindustri |
przemysł odzieżowy (przemysł wytwarzający tkaniny, materiały) |
|
tekstilplante |
rośliny wykorzystywane w przemyśle włókienniczym (rośliny, z których mogą być produkowane materiały tekstylne) |
|
tektonik |
tektonika (część geologii zajmująca się ogólną budową zewnętrznej części Ziemi, np. regionalny zespół cech strukturalnych i deformacyjnych, badanie ich wzajemnych relacji, ich pochodzenia i ewolucji) |
|
telekommunikation |
telekomunikacja (przekazywanie obrazów i dźwięków, najczęściej na duże odległości, poprzez urządzenia technologiczne takie jak telewizja, telegraf, telefon lub radio) |
|
telematik |
telematyka (nowa dyscyplina zajmująca się przekazem cyfrowej informacji multimedialnej (audio, video, grafika, dane) za pośrednictwem sieci teleinformatycznych oraz przygotowaniem, gromadzeniem i udostępnianiem tego rodzaju informacji w formie usług teleinformatycznych; termin w obecnym znaczeniu wylansowany przez Komisję Europejską w latach 1994-1998, gdy w ramach IV Programu Ramowego realizowano program zastosowań telematyki w różnych dziedzinach życia publicznego, gospodarki i nauki jako Telematics Applications Programme; znaczącym obszarem zastosowań telematyki jest sektor środowisko; w krajach zachodnich funkcjonuje termin enviromatics, który należałoby przetłumaczyć jako ekomatyka) |
|