Danish ⇄ Romanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject Law (2135 entries)

oprettelsestraktat	tratat constitutiv
oprettelsestraktat	tratat fondator
oprindelsesland	țară de origine
oprindelsesland	stat de origine
opsigelse	denunțare
opslagstavle	avizier
ordinær appel	cale de atac ordinară
ordinær appel eller genoptagelse	cale de atac ordinară
organhandel	trafic de organe
organiseret kriminel gruppe	grup infracțional organizat
original brugsanvisning	instrucțiuni originale
overdragelse af ejendomsret i levende live	transfer al dreptului de proprietate prin act juridic inter vivos
overdragelse af ejendomsret i levende live	transfer al proprietății prin act juridic inter vivos
overenskomst	contract
overenskomst	acord
overenskomst under FN's Økonomiske Kommission for Europa om indførelse af ensartede tekniske forskrifter for hjulkøretøjer samt udstyr og dele, som kan monteres og/eller benyttes på hjulkøretøjer, samt vilkårene for gensidig anerkendelse af godkendelser, der er meddelt på grundlag af sådanne forskrifter	Acordul Comisiei Economice pentru Europa a Organizației Națiunilor Unite privind adoptarea specificațiilor tehnice uniforme pentru vehicule cu roți, echipamente și componente care pot fi montate și/sau folosite la vehicule cu roți și condițiile pentru recunoașterea reciprocă a omologărilor acordate pe baza acestor specificații
overenskomst under FN's Økonomiske Kommission for Europa om indførelse af ensartede tekniske forskrifter for hjulkøretøjer samt udstyr og dele, som kan monteres og/eller benyttes på hjulkøretøjer, samt vilkårene for gensidig anerkendelse af godkendelser, der er meddelt på grundlag af sådanne forskrifter	Acordul revizuit din 1958
overensstemmelsesformodning	prezumție de conformitate
overensstemmelseskontrol	verificarea conformității
overførsel af en asylansøger	transferul solicitantului de azil