Danish ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å É È Ê Ó Ò Â Ô Ü Á À   <<  >>

Terms for subject General (32550 entries)

kommissær for erhvervsliv og iværksætteri	Membro da Comissão responsável pela Indústria e Empreendedorismo
Kommissionen drager omsorg for, at forretningsordenen offentliggøres	a Comissão assegurará a publicação do regulamento interno
Kommissionen er kun beslutningsdygtig, såfremt...	a Comissão só pode reunir validamente se...
Kommissionen føjer hertil en udtalelse, der kan indeholde afvigende overslag	a Comissão juntará um parecer que pode incluir previsões divergentes
Kommissionen for De europæiske Fællesskaber afgiver udtalelse til gunst for	a Comissão das Comunidades Europeias emite um parecer favorável
Kommissionen for Det Indiske Ocean	Comissão do Oceano Índico
Kommissionen for Historisk Afklaring	Comissão para a Clarificação Histórica
Kommissionen for International Handel med Råvarer	Comissão do Comércio Internacional dos Produtos de Base
Kommissionen hører udvalget	a Comissão consultará o Comité
Kommissionen i fremtiden	Comissão de Amanhã
Kommissionen indleder undersøgelser	a Comissão elaborará os estudos
Kommissionen kan ændre sit oprindelige forslag	a Comissão pode modificar a sua proposta inicial
Kommissionen kræver, at der føres og fremlægges driftsoversigter	a Comissão exigirá que sejam conservados e apresentados registos das operações
Kommissionen lader sig lede af de i artikel fastsatte bestemmelser	a Comissão regular-se-á pelas disposições constantes do artigo...
Kommissionen opretholder passende forbindelser med...	a Comissão assegurará as ligações que considere oportunas com...
Kommissionen opretter sådanne forbindelser	a Comissão estabelecerá os contactos
Kommissionen påtager sig de opgaver, som er pålagt den ved denne Traktat	a Comissão assumirá as responsabilidades que lhe são confiadas pelo presente Tratado
Kommissionen retter henstillinger	a Comissão formula recomendações
Kommissionen retter med henblik herpå henstillinger til de pågældende Medlemsstater	para o efeito,a Comissão dirigirá recomendações aos Estados-membros em causa
Kommissionen skal rette henstilling til Rådet om gensidig bistandsydelse	a Comissão recomendará ao Conselho a concessão de assistência mútua