Vietnamese ⇄ Russian

A à  B C D Đ E Ê G H I J K L M N O Ô Ơ P Q R S T U Ư V X Y   <<  >>

Terms for subject Ironical (142 entries)

giấy lộn	филькина грамота
giấy tờ vô giá trị	филькина грамота
hạ cố	соблаговолить
hạ cố	соизволить
hãy chấm dứt đi thôi!	хорошенького понемножку!
hay hớm quá nhỉ!	хорошее дело
hoàn toàn không nghi ngờ gì cả	пребывать в блаженном неведении
huênh hoang	широковещательный
hứa hão	широковещательный
hứa hươu hứa vượn	широковещательный
hứa trời hứa biền	широковещательный
khéo bày chuyện	умудриться
khéo bày chuyện	умудряться
khéo bày vẽ	умудриться
khéo bày vẽ	умудряться
khét tiếng	небезызвестный
khét tiếng	пресловутый
không ai ngu đến thế đâu!	нашёл дурака!
không ai ngu đến thế đâu!	нашли дурака!
không đồng ý đâu!	покорно благодарю