Russian ⇄ Serbian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (113 entries)

курилка	пушионица	Soulbr­inger
куча свободного времени	гомила слободног времена	Soulbr­inger
куча свободного времени	хрпа слободног времена	Soulbr­inger
любой дурак	моја баба	Soulbr­inger
мандраж перед поездкой	путна грозница	Soulbr­inger
мимоходом	у пролазу	Soulbr­inger
Молодец!	Браво!	Soulbr­inger
Молодец!	Свака част!	Soulbr­inger
Молодец!	Сила си!	Soulbr­inger
На каждое "почему" есть своё "потому"	Свако "зашто" има своје 'из ината"	Soulbr­inger
напечь	проврети (/2. konjugacija/)	Soulbr­inger
напиться в хлам	напити се као ђубре	Soulbr­inger
научить на свою голову	научити на своју штету	Soulbr­inger
Не получится	Нема шансе	Soulbr­inger
не то слово	мало је рећи	Soulbr­inger
Не шути со здоровьем!	Немој да се играш са здрављем!	Soulbr­inger
Ничего не поможет	Нема шансе	Soulbr­inger
Ну и флаг им в руки!	Па нека им са срећом!	Soulbr­inger
обращаться (с чем-л.)	баратати (нечим или са нечим)	Soulbr­inger
Печаль-беда!	Ма јад и беда!	Soulbr­inger