Russian ⇄ Spanish

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Commerce (19084 entries)

авансирование по внешнеторговой сделке	concesión de anticipo por la transacción de comercio exterior
авансирование предприятия	concesión de anticipo a la empresa
авансирование при заказе оборудования	concesión de anticipo al hacer un pedido de equipo
авансирование произведено	el anticipo ha sido concedido
авансирование производства	concesión de anticipo para (organizar) la producción
авансирование с целью внесения задатка по заказу	concesión de anticipo como depósito para garantizar la ejecución del pedido
авансирование совершено	el anticipo ha sido efectuado
авансирование строительства	concesión de anticipo para la construcción
авансирование учтено при взаимных расчётах	el anticipo fue descontado en los pagos recíprocos
авансовый взнос	anticipo
авансовый взнос	primera cuota
авансовый взнос	entrada
авансовый заказ	encargo por anticipado
авансовый заказ-наряд	pedido con pago por adelantado
авансовый заказ-наряд	pedido a cuenta del anticipo
авансовый платёж	pago por anticipado
авария (по фрахту)	averías, según el flete
авария (по фрахту)	averías, pl, según el flete
авария в результате несоблюдения	avería como resultado de la inobservancia
авария обусловлена страховым полисом	la avería ha sido estipulada en la póliza de seguro