Russian ⇄ Spanish

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Cables and cable production (235 entries)

наружный покров	revestimiento exterior de un cable
натяжной зажим (для кабелей)	pinza de anclaje (para cables aislados)
непрерывное поперечное соединение	permutación continua
нескручивающийся кабель	cable antigiratorio
неснимаемый экран	pantalla adherente
нестекающая изоляция, пропитанная в массе	aislamiento de material estabilizado
несущий трос	fiador
неэкранированный отдельный соединитель	conector separable sin apantallar
оболочка	cubierta
обшивка	protección por duelas
общий экран (кабеля)	pantalla de protección (de un cable)
ограничитель напряжения на экране кабеля	limitador de sobretensión de pantalla
одножильные кабельные системы с глухим соединением	circuito de cables unipolares con pantalla en cortocircuito
одножильный кабель	cable unipolar
одножильный кабель с концентрической нейтральной жилой	cable monofásico con neutro concéntrico
однородная главная секция	sección ternaria uniforme
остаточное напряжение	tensión de pantalla en régimen permanente
ответвительная муфта	derivación
ответвительный соединитель	conector de derivación
отдельный соединитель	conector separable