DictionaryForumContacts

   
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>
Terms for subject Customs (92 entries)
научная виза visado de investigación Alexan­der Mat­ytsin
независимо от происхождения и пункта отправления independientemente del origen y procedencia serdel­aciudad
номер декларации судового груза MRN Vitali­_B
объявление ценности declaración de valor Guarag­uao
определять таможенный режим incluir en un régimen aduanero serdel­aciudad
опрокидывающийся контейнер rota-contenedor serdel­aciudad
освобождать от уплаты таможенной пошлины на импорт conceder franquicias a la importación serdel­aciudad
отказ во въездной визе denegación de entrada Alexan­der Mat­ytsin
Погружено в соответствии с документами экспортера cumplido de embarque para el exportador serdel­aciudad
подавать таможенную декларацию realizar una declaración en aduana serdel­aciudad
подлежать обложению антидемпинговой пошлиной ser objeto de derecho antidumping serdel­aciudad
подпись не требуется dispensa de firma serdel­aciudad
получать таможенные льготы obtener beneficios arancelarios serdel­aciudad
помещать для временного хранения на таможенный склад introducir en un depósito aduanero serdel­aciudad
постконтроль control posterior,control a posteriori Lisbet­h
предоставлять таможенные льготы на товар conceder beneficios arancelarios para una mercancía serdel­aciudad
представлять для таможенного контроля presentar a efectos de control aduanero serdel­aciudad
присваивать цифровой код asignar un código numérico serdel­aciudad
приступать к досмотру товара proceder al reconocimiento físico de la mercancía serdel­aciudad
проверять документацию на товар efectuar reconocimiento documental de la mercancía serdel­aciudad