Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Literally (233 entries)

меч падает на голову того, кто боится	le glaive tombe toujours sur la tête qui a peur	z484z
мне не хватает воздуха	l'air m'a manqué	Alex_O­deychuk
мне уже ничего не важно	plus rien ne m'importe
моё тело в твоём	mon corps dans le tien	Alex_O­deychuk
морщить лоб	plisser le front	marima­rina
моя твоя любить	moi aimer toi	Alex_O­deychuk
мстящие руки	bras vengeurs	Alex_O­deychuk
мы будем гордиться тем, что мстим за них или следуем за ними	nous aurons le sublime orgueil de les venger ou de les suivre	Alex_O­deychuk
мы вступим на жизненное поприще, когда там уже не будет наших предков	nous entrerons dans la carrière quand nos aînés n'y seront plus
мы вступим на жизненное поприще, когда там уже не будет наших предков	nous entrerons dans la carrière quand nos aînés n'y seront plus
мы находимся на неизвестной территории	nous sommes en territoire inconnu	Alex_O­deychuk
на веки вечные	pour les siècles des siècles	marima­rina
на своём пути я увидела много пейзажей	j'ai vu sur ma route plein de paysages	Alex_O­deychuk
на твоих коленях	à tes genoux	Alex_O­deychuk
надгробный камень	pierre tombale	marima­rina
нанести мимолётный визит	passer en coup de vent	marima­rina
наносите или сдержите свои удары	portez ou retenez vos coups	Alex_O­deychuk
напомадить	pommader	marima­rina
насладительный	delicieux	Vadim ­Roumins­ky
наслаждающий	delicieux	Vadim ­Roumins­ky