Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Э   <<  >>

Terms for subject Mass media (471 entries)

обзор новостей	le tour de l'actualité	Alex_O­deychuk
обзор новостей на 2 минуты, подготовленный одним из наших редакторов	le tour de l'actualité en 2 minutes décryptée par l'un de nos éditorialistes	Alex_O­deychuk
обзор новостей на 2 минуты, подготовленный одним из наших редакторов	le tour de l'actualité en 2 minutes décryptée par l'un de nos éditorialistes	Alex_O­deychuk
обзор новостей недели	le zapping de la semaine	Alex_O­deychuk
обращаться к средствам массовой информации	s'adresser aux médias	Alex_O­deychuk
общие и тематические рассылки новостей	newsletters d'actualité généralistes et thématiques
оголтелая пропаганда	propagande à tout crin	Iricha
оголтелая пропаганда	propagande débridée	Iricha
озвучивать свою позицию средствам массовой информации	représenter dans les médias	Alex_O­deychuk
озвучивать свою позицию средствам массовой информации	représenter dans les médias	Alex_O­deychuk
оказаться на первых полосах всех газет	faire la Une de tous les journaux	Alex_O­deychuk
оказаться на первых полосах всех газет	faire la Une de tous les journaux	Alex_O­deychuk
оповещения о новостях от редакции	les flash info de la rédaction	Alex_O­deychuk
оповещения о новостях от редакции	les flash info de la rédaction	Alex_O­deychuk
оповещения по электронной почте от редакции	les alertes e-mails de la rédaction	Alex_O­deychuk
оправдывать размещение на первой полосе	justifier la une	Alex_O­deychuk
орган массовой информации	organisme de presse	Vera F­luhr
Организация контроля тиражей публикаций	OJD	eugeen­e1979
освещать новости	couvrir l'actualité	Alex_O­deychuk
освещать ход судебных процессов в полном объёме и в реальном времени	relayer les procédures pleinement et en temps réel	Alex_O­deychuk