Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (9941 entries)

"скорбящая матерь"	mater dolorosa
"старший брат"	le grand frère
"статуэтка"	tanagra
"табула раза"	table ras
"третий лишний"	incruste	Peachy­Honey
"тряпка"	mou comme une chiffe	marima­rina
"тряпка"	une chique molle	marima­rina
"умелые ручки"	petits débrouillards	marima­rina
"уничтожать"	cisailler
"цирк"	cirque
"чёрный товар"	ébène
"ястреб"	épervier
"ястреб"	vautour
'осень жизни', старость	années automnales	zosya
а мне что-то говорит, что ты (врёшь, прячешь...)	mon petit doigt m'a dit	marima­rina
а тем временем	et dans cette attente	Alex_O­deychuk
абстрактная конструкция со вставляющимися друг в друга частыми	lego
авансы	avance
авантюрист	condottiere
авантюрист	rabouilleur