Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Э Я   <<  >>

Terms for subject Rhetoric (1335 entries)

это не больше, чем слова	c'est pas qu'une impression	Alex_O­deychuk
это не важно	cela n'a pas d'importance	Alex_O­deychuk
это не имеет значения	cela n'a pas d'importance	Alex_O­deychuk
это не означает, что	cela ne signifie pas que	Alex_O­deychuk
это не первый раз, когда	ce n'est pas la première fois que
это не первый раз, когда	ce n'est pas la première fois que
это не первый случай, когда	ce n'est pas la première fois que
это не так уж и страшно	c'est le grand méchant rien	Alex_O­deychuk
это не такое бесполезное дело, как кажется на первый взгляд	ce n'est pas inutile comme on pourrait le croire	Alex_O­deychuk
это неслыханно для Франции	c'est du jamais vu en France	Alex_O­deychuk
это нечто большее, чем всё, что я мог себе представить	c'est même plus que tout ce que j'aurais imaginé	Alex_O­deychuk
это одна только видимость	c'est pas qu'une impression	Alex_O­deychuk
это одни лишь слова	c'est pas qu'une impression	Alex_O­deychuk
это особенно справедливо	ceci est d'autant plus vrai
это особенно характерно	c'est le cas notamment	Alex_O­deychuk
это подтверждают	en témoignent	Alex_O­deychuk
это позорно и даже преступно	c'est honteux et même criminel	Alex_O­deychuk
это показывают	en témoignent	Alex_O­deychuk
это полностью сбивает с толку!	totalement ahurissant !	Alex_O­deychuk
это потрясающе!	c'est étonnant !	Alex_O­deychuk