Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (9942 entries)

чахнуть	sécher sur pied
чаша терпения переполнена	la mesure est comble
чваниться	paonner
чеканный	ciselé	Mornin­g93
человек	tête de pipe
человек за бортом жизни	homme à la mer !	z484z
человек строгих правил	janséniste
человек, живущий в пещере или работающий под землёй	troglodyte
человек, на которого обращают ревность мужа	chandelier
человек, на котором все держится	cheville ouvrière	marima­rina
человек, ненасытно жадный к пище, или к богатству, отличиям и пр.	chat-huant	Helene­2008
человек, помогший покончить с	liquidateur
человек, пробуждающий общество от сна	réveilleur
человек, пробуждающий у другого интерес	éveilleur
человек, пробуждающий у другого чувство	éveilleur
человек, слишком много жестикулирующий	pantin
человек, служащий для представительства, но не играющий реальной роли	potiche
человек, чувствующий красоту	poète
человеческий облик	visage humain	capric­olya
человеческое измерение	dimension humaine