Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (9943 entries)

сделать (что-л) зря	donner de la confiture à un cochon	marima­rina
сделать из мухи слона	en faire tout un fromage	marima­rina
сделать оплошность	faire un faux pas
сделать первый шаг к примирению	rompre la glace
сделать передышку	lever le pied	marima­rina
сделать шаг назад	prendre un peu de recul	Alex_O­deychuk
сделать шаг назад	prendre un peu de recul	Alex_O­deychuk
сделка	marchandage
сдержанность	continence
сдержанный	boutonné
сдержанный	continent
сдержанный	effacé	z484z
сдерживать	brider
сдерживать	enchaîner
сдерживать	endiguer
сдерживать	enrayer
сдерживающая сила	digue
сдохнуть	être lessivé	marima­rina
сейчас бы море выпил	je boirais la mer et les poissons	marima­rina
секрет	pot aux rosés