Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Ц Ч Ш Э Я   <<  >>

Terms for subject Formal (536 entries)

служба, осуществление полномочий которой переданы французским государством из центра на места	un service déconcentré de l'État français	Alex_O­deychuk
см. ниже	voir ci-dessous	Alex_O­deychuk
смещать	relèver (de)	Volede­mar
смещать	relèver (de)	Volede­mar
смещать с работы	destituer
Совет Департамента	Conseil départemental	Alex_O­deychuk
совещание	séance	Alex_O­deychuk
совместно работать	travailler ensemble	Alex_O­deychuk
согласно отчёту	d'après un rapport	Alex_O­deychuk
согласно официальным результатам	selon les résultats officiels	Alex_O­deychuk
согласно списку	selon le palmarès	Alex_O­deychuk
согласно списку	selon le palmarès	Alex_O­deychuk
содержать изложение мотивов	constituer l'exposé des motifs
содержать обоснование	constituer l'exposé des motifs
соединить (по телефону)	mettre en relations avec	betuha
создание единого электронного окна	la création d'un guichet unique électronique	Alex_O­deychuk
создание коммерческих организаций	la création des compagnies commerciales	Alex_O­deychuk
сообщать о фактах	alerter sur les faits	Alex_O­deychuk
сообщение	communiqué
сообщество	collectivité	Alex_O­deychuk