Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (4623 entries)

поддаться уговорам	se laisser gagner	kee46
поделиться	sortir du bois	z484z
поделиться	faire part de (qch)	kee46
поджав хвост	la queue basse	ROGER ­YOUNG
поджечь	mettre en feu	kee46
поджилки трясутся	Serrer les fesses	ROGER ­YOUNG
подкладывать свинью	jouer des mauvais tours	Alex_O­deychuk
подкрадываться	aller [s'avancer] à pas de loup	ROGER ­YOUNG
подкупленный	à gages	Rori
подличать	faire la vache	ROGER ­YOUNG
подлый удар в спину	coup de [du] lapin	ROGER ­YOUNG
подмигивать	battre de l'oeil	Helene­2008
подмигивать	cligner de l'oeil	Helene­2008
поднимать ложную тревогу	crier au loup	elenaj­ouja
подниматься на ноги	voler de ses propres ailes	ROGER ­YOUNG
поднявшись с постели	à bas du lit	Rori
поднятием руки	à main levée	Rori
поднять адский шум	Crier comme quatre	Motyac­at
поднять занавес	lever le rideau	kee46
поднять кипиш	faire un flan	z484z