Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ж З Й К Л М Н О П Р С Т Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307638 entries)

идти прямо к пропасти	aller droit dans le mur	opossu­m
идти прямо к цели	aller droit au but
идти прямым путём	aller le droit chemin	Mornin­g93
идти (каким-нибуть) путём	emprunter le chemin	Volede­mar
идти путём наименьшего сопротивления	prendre des raccourcis	Игорь ­Миг
идти работать	aller au carbi
идти рука об руку	aller de pair avec...
идти рысью	trotter
идти рысью	prendre le trot
идти рысью	aller au trot
идти с оружием на нас	s'armer contre nous
идти с оружием на нас против своей воли	à regret s'armant contre nous
идти с попутным ветром	avoir bon vent
идти (к кому-л.) с (деликатным) поручением	aller en ambassade chez (qn)
идти с промежутками	s'espacer
идти своей дорогой	suivre son cours
идти своей дорогой	faire son chemin
идти своей дорогой	aller son chemin
идти своей дорогой	passer son chemin
идти своей дорогой	poursuivre son chemin	Mornin­g93