Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (21565 entries)

держать хвост трубой	être de bon poil	z484z
держаться	tenir bon la rampe
держаться	se défendre
держаться натянуто	se corseter
держаться особняком	faire bande à part
держи карман шире	Tiens mes deux (testicules)	Motyac­at
держи карман шире!	des haricots
Держи хвост трубой и нос по ветру	garde la pêche et bois de l'eau fraîche, serre les fesses et dis wech wech	Olga A
держиморда	petit chef	Jeanno­t S
держитесь! сейчас такое узнаёте!	tenez-vous bien !
держу пари, что не угадаете	je vous le donne en cent
держу пари, что ты не отгадаешь!	je te le donne en mille !
держу пари, что ты не отгадаешь!	je te le donne en mille !
дерзкий	qui ne manque pas d'air	z484z
дерзкий, зазнавшийся	culotté	eterne­le
дерзость	ctat
дерзость	culot	rousse­-russe
дерматолог	dermato	Iricha
дёрнуть	picoler	Игорь ­Миг
дерущийся	combattant