Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Nautical (2248 entries)

вспомогательная шлюпка	annexe
встать на якорь	se mettre au mouillage	Iricha
встречная восьмерка	nœud en huit	Пума
вулинг	liure
вулинг	rousture	haron_­ul
вход в порт	l'entrée dans un port
входной люк	panneau d'accès
выбег судна	erre
выбирание швартовов	rentrée des amarres	Natali­a Nikol­aeva
выбирать галс	amurer
выбирать слабину троса	abraquer le mou du câble	Natali­a Nikol­aeva
выбираться	se haler
выбленка	traverse de corde
выбленки	enfléchure
выбрать слабину (каната)	prendre le mou	Natali­a Nikol­aeva
выбрать слабину	faire rendre le mou	Natali­a Nikol­aeva
вывести из ветра	empanner
вывод (выпуск, выгрузка) из док-камеры	déradiage	I. Hav­kin
вывод на редан	déjaugeage
выдвижной киль	semelle de dérive	IceMin­e