Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Diplomacy (882 entries)

визит, посвящённый вопросам экономики и культуры	visite, axée sur la culture et l'économie	Alex_O­deychuk
визиты и заявления главы государства	le déplacement et les déclarations du chef de l'État
визовая поддержка	soutien de visa	Sergei­ Apreli­kov
внешние сношения	affaires étrangères	vleoni­lh
вносить вклад в дело развития и укрепления дружественных отношений между государствами	contribuer au développement et au renforcement des relations amicales entre États	Alex_O­deychuk
вносить вклад в реализацию	contribuer à la mise en œuvre	Alex_O­deychuk
вносить вклад в реализацию целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности	contribuer à la mise en œuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationales	Alex_O­deychuk
вносить крупный вклад	contribuer largement	Alex_O­deychuk
вносить крупный вклад в дело развития и укрепления дружественных отношений между государствами	contribuer largement au développement et au renforcement des relations amicales entre États	Alex_O­deychuk
вносить крупный вклад в реализацию	contribuer largement à la mise en œuvre	Alex_O­deychuk
вносить крупный вклад в реализацию целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности	contribuer largement à la mise en œuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationales	Alex_O­deychuk
внутреннее положение других стран	la situation dans d'autres pays	Alex_O­deychuk
во время визита	à l'occasion de la visite	Alex_O­deychuk
во время перерыва перед рабочим обедом	lors de la pause avant le déjeuner de travail	Alex_O­deychuk
во время своего африканского турне	pendant sa tournée africaine	Alex_O­deychuk
во время своего визита	lors de sa visite	Alex_O­deychuk
во время своего визита	dans le cadre de sa visite
во время телефонного разговора	lors d'un entretien téléphonique	Alex_O­deychuk
во всех подробностях	pleinement	Alex_O­deychuk
во всех подробностях следить за развитием ситуации	pleinement saisir de la situation	Alex_O­deychuk