Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307687 entries)

Что Вам в голову взбрело?	qu'est-ce qui vous a passé par la tête ?
что вам за охота его сердить?	quel plaisir prenez-vous à le fâcher ?
что вам от меня нужно?	qu'est-que vous voulez de moi ?
Что Вам стукнуло в голову	qu'est-ce qui vous a passé par la tête ?
что вам угодно?	que désirez-vous ?
что везёте?	rien à déclaré ?
что вы будете есть (пить)	qu'est-ce que vous allez prend ?
что вы говорите?	qu'est-ce que vous dites ?
что вы делаете в наших краях?	que venez-vous faire dans nos paragess ?
что вы думаете об этом?	que vous en semble ?
что вы имеете в виду?	qu'est-ce que vous avez en vue
что вы мне рассказываете?	que me chantez-vous là ?
что вы об этом думаете?	qu'en pensez-vous ?
что вы от меня хотите?	que prétendez-vous de moi ?
что вы под этим подразумеваете?	qu'entendez-vous par là ?
что вы поделываете?	que devenez-vous ?
что вы решили?	qu'avez-vous décidé ?
что вы сейчас читаете?	qu'est-ce que vous lisez en ce moment ?
что вы сказали?	pardon
что вы сказали?	vous dites ?