Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Education (2905 entries)

читать курсы	professer des cours	Alex_O­deychuk
читать лекции	Donner des cours	ROGER ­YOUNG
чтение вслух	lecture à haute voix	ROGER ­YOUNG
чтение про себя	Lecture silencieuse (muette)	ROGER ­YOUNG
чувствовать волнение, витающее в воздухе	percevoir de l'excitation dans l'air	Alex_O­deychuk
чувствовать, будто у него растут крылья за спиной	se sentir pousser des ailes	Alex_O­deychuk
чувствовать, что вырастают крылья	sentir pousser des ailes	Alex_O­deychuk
чувствовать, что сердце каменеет	sentir mon cœur qui s'endurcit	Alex_O­deychuk
Шекспир забавляется со своей музой	Shakespeare s'amuse de sa muse
шёпот из полуслов, который моё сердце хочет понять	un murmure à mi-mots que mon cœur veut comprendre	Alex_O­deychuk
широко применять похвалу и поощрения	Utiliser d'avantage les louanges et les recompenses	ROGER ­YOUNG
Шкала Квебека уровней знания французского языка	EQNCF	Casya1
шкала отметок	échelle de notations	ROGER ­YOUNG
Школа обучения фермеров	école d'agriculture de terrain
Школа обучения фермеров	école pratique d'agriculture
Школа обучения фермеров	ferme-école
школа продлённого дня	étude	Игорь ­Миг
школа продлённого дня	semi-pension	Игорь ­Миг
школа продлённого дня	étude le soir, après la classe	Игорь ­Миг
школа продлённого дня	école à plein temps	Sergei­ Apreli­kov