Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Oil and gas technology (16056 entries)

уменьшение зернистости песчаников	affinement des grès
уменьшение зернистости пород от подошвы к кровле пласта	sédimentation graduée
уменьшение мощности (пласта)	retrait d'épaisseur
уменьшение насыщения	dessaturation
уменьшение объёма	retrait volumétrique
уменьшение проницаемости	réduction de la perméabilité
уменьшение скорости проходки	diminution de la vitesse d'avancement du trépan
уменьшить нагрузку	soulager
умягчение карбонатной жёсткости воды	décalcarisation de l'eau
универсальная труболовка	attrape-tout
универсальная труболовка	attrapeur
универсальное масло	huile multigrade
универсальное соединение	joint universel
универсальный вискозиметр Сейболта	viscosimètre Saybolt universel
универсальный противовыбросовый превентор	obturateur d'antiéruption universel
упаковка	emballage
упаковка (зёрен породы)	arrangement
упаковка (трещины при гидравлическом разрыве)	bourrage
упаковка (сферических) зёрен	arrêt des grains
упаковка керна	emballage des carottes