Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307713 entries)

только обострять	ne fait qu'aggraver	capric­olya
только (лишь) один	un seul	I. Hav­kin
только одна вещь	une chose uniquement	Alex_O­deychuk
только одно	une chose uniquement	Alex_O­deychuk
только он один	il n'y en a que pour lui
только по воскресеньям	sauf le dimanche	Alex_O­deychuk
только по названию	in partibus
только по факту	раr le seul fait de	ROGER ­YOUNG
только по-быстрому	il faut qu'on fasse vite	z484z
только портить плёнку	gâcher de la pellicule
только после	qu'après
только потому	du seul fait que	NaNa*
только потому	du fait qu'il simplement	NaNa*
только при необходимости	pour les seules nécessités de	ROGER ­YOUNG
только при условии, что	que si	ROGER ­YOUNG
только при условии, что	uniquement à la condition que	ROGER ­YOUNG
только при условии, что	uniquement si	ROGER ­YOUNG
только при условии, что	à la seule condition que	ROGER ­YOUNG
только при условии, что	à la condition que	ROGER ­YOUNG
только ради	rien que pour	z484z