Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307702 entries)

только на минуту	juste une minute	Alex_O­deychuk
только на него и смотреть	n'avoir d'yeux que pour (qn)
только на словах	purement verbal
только на словах	des lèvres
только на то время, чтобы	le temps de + infin	I. Hav­kin
только напортачить	faire d'un diable deux	luciee
только не дописывай её до конца	mais n'écris jamais la fin	Alex_O­deychuk
только не это	pas de ça !
только не это	surtout pas	z484z
только незначительно	seulement marginalement	Alex_O­deychuk
только несколько случаев	seuls quelques cas	Alex_O­deychuk
только об этом и говорит	il n'est bruit que de cela
только об этом и говорить	en avoir plein la bouche
только обострять	ne fait qu'aggraver	capric­olya
только (лишь) один	un seul	I. Hav­kin
только одна вещь	une chose uniquement	Alex_O­deychuk
только одно	une chose uniquement	Alex_O­deychuk
только он один	il n'y en a que pour lui
только по воскресеньям	sauf le dimanche	Alex_O­deychuk
только по названию	in partibus