Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Rhetoric (1335 entries)

стоить того, чтобы	valoir le coup pour	Alex_O­deychuk
столько раз	de nombreuses fois	Alex_O­deychuk
столько раз	de nombreuses fois	Alex_O­deychuk
столько человек	tant d'âmes	Alex_O­deychuk
странно, но	aussi étrange que cela puisse paraître	Alex_O­deychuk
страшный дефицит	une pénurie redoutée	Alex_O­deychuk
страшный дефицит	une pénurie redoutée	Alex_O­deychuk
стремиться к куда большим результатам	viser le plus haut possible	Alex_O­deychuk
сумасшедший поступок	folle équipée	Alex_O­deychuk
суровая критика	les critiques acerbes	Alex_O­deychuk
суть проблемы	le cœur du problème	Alex_O­deychuk
существо вопроса заключается в том, что	le cœur du problème, c'est que
счастлив быть в	heureux d'être à	Alex_O­deychuk
считать, что для ... это плохо кончится	estimer que ça finira mal pour ...	Alex_O­deychuk
считать, что для ... это плохо кончится	estimer que ça finira mal pour ...	Alex_O­deychuk
считать, что это чревато неприятностями для ...	estimer que ça finira mal pour ...	Alex_O­deychuk
т-ш-ш, я молчу и мой рот не скажет маме, что	motus et bouche qui n'dis pas a maman que	Alex_O­deychuk
так	alors	Alex_O­deychuk
так	un peu trop	Alex_O­deychuk
так внезапно	alors du coup	Alex_O­deychuk