Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (9946 entries)

сговорчивый	maniable
сгорать от	brûler (de)
сгусток	concentré
сдабривать вольными шутками	épicer
сдабривать речь крепкими словечками	assaisonner
сдавать	caler
сдавать	trahir
сдавать свои позиции	céder ses positions
сдать в архив	mettre au rébut
сдаться	baisser pavillon
сдаться	abandonner le terrain
сдаться на волю победителя	aller à Canossa	marima­rina
сделать	ficeler
сделать более ясным	débroussailler
сделать (что-л) зря	donner de la confiture à un cochon	marima­rina
сделать из мухи слона	en faire tout un fromage	marima­rina
сделать оплошность	faire un faux pas
сделать первый шаг к примирению	rompre la glace
сделать передышку	lever le pied	marima­rina
сделать шаг назад	prendre un peu de recul	Alex_O­deychuk