Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Politics (19510 entries)

с населением	avec la population de... d'habitants	Motyac­at
с началом войны	dès le commencement de la guerre
с началом переговоров	dès l'ouverture des négociations
с образованием мировой системы социализма	après la formation du système socialiste mondial
с оружием в руках	les armes à la main
с особенностями в состоянии здоровья	spécificités médicales	Volede­mar
с официальным визитом	en visite officielle
с позиции угроз	à partir de la position de menaces
с позиций марксистско-ленинского учения	sur la base de la doctrine marxiste-léniniste
с помощью вооружённой силы	par la force armée
с последующей пролонгацией	avec prolongation ultérieure
с применением действенного контроля	sous un contrôle efficace
с республиканскими симпатиями	aux sympathies républicaines	Alex_O­deychuk
с риском для жизни	au péril de sa vie
с ростом опасности	devant la montée des périls
с советской стороны	du côté soviétique
с советской стороны присутствовали	du côté soviétique assistaient
с учётом общественных интересов	conformément à l'intérêt public	sophis­tt
с фактами в руках	faits à l'appui
с фактами в руках	faits à en mains