Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307715 entries)

проявлять аппетит	montrer de l'appétit
проявлять бдительность	veiller
проявлять бестактность	faire l'impolitesse	Alex_O­deychuk
проявлять биологическую активность	manifester une activité biologique	ROGER ­YOUNG
проявлять (к кому-л.) большое уважение	témoigner de grands égards à (qn)
проявлять большую активность	ne pas chômer
проявлять величайшую осмотрительность	avoir la prudence du serpent
проявлять взаимную дружбу	se témoigner de l'amitié
проявлять внимание	porter de l'intérêt à (qn)
проявлять (неослабное) внимание к	s'accrocher
проявлять всё большую активность	multiplier les initiatives
проявлять высокую чувствительность к температуре	présenter une sensibilité élevée à la température	ROGER ­YOUNG
проявлять гибкость	nuancer
проявлять готовность	se montrer prêt
проявлять доброту	gâter
проявлять доброту	exercer sa bonté
проявлять доверие	faire preuve de confiance
проявлять досаду	se ronger les ongles
проявлять живой интерес	prendre à cœur	Helene­2008
проявлять изобретательность	ingénier