Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307713 entries)

привлекать к себе внимание	s'imposer à l'attention
привлекать к себе внимание	tirer (qn) par la manche
привлекать к себе внимание	se donner en spectacle	sidali­a
привлекать к суду	attaquer en justice
привлекать к суду	attraire en justice
привлекать к участию	associer (qn à qch)
привлекать к участию в деле	mettre en cause
привлекать на свою сторону	gagner
привлекать новых сторонников	gagner de nouveaux adhérents
привлекать покупателей с низкими доходами	viser les acheteurs à faibles revenus	ROGER ­YOUNG
привлекать полицию	mobiliser des policiers	Alex_O­deychuk
привлекать прохожих	raccrocher les passants
привлекать сотрудника к дисциплинарной ответственности	prendre des mesures disciplinaires contre un employé	kopeik­a
привлекаться	être fiché	z484z
привлекаться к судебной ответственности уголовным правосудием	être poursuivi par la justice pénale	ROGER ­YOUNG
привлекаться к уголовной ответственности	être pénalement responsable	ROGER ­YOUNG
привлекаться к уголовной ответственности	être tenu pénalement responsable	ROGER ­YOUNG
привлекаться к участию	être pris à partie
привлекающая внимание реклама	publicité racoleuse
привлекающий	appétitif