Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (14599 entries)

предприятие, заключившее соглашение	entreprise contractante
предприятие, использующее изобретение	entreprise utilisatrice
предприятие, устанавливающее перепродавцу твёрдые (розничные) цены	entreprise prescrivant des prix fixés pour les revendeurs
предприятие-контрафактор	entreprise contrefactrice
предприятие-лицензиат	entreprise bénéficiaire de la licence
предприятие-лицензиат	entreprise licenciée
предприятие-патентовладелец	entreprise titulaire du brevet
предприятие-сублицензиат	entreprise sous-licenciée
председатель сената	président de la chambre
председатель Совета министров	président du conseil
председатель Совета министров	Premier ministre
председательствовать	assumer la présidence
председательствовать	présider
представитель заявителя	personne habilitée à représenter le demandeur	kirei
представитель обвинения	ministère public
представитель обвинения	accusateur public
представитель стороны	représentant d'une partie
представительство в суде	représentation en procès
представительство перед официальными учреждениями	représentation devant des autorités
представить	fournir la preuve