Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307709 entries)

пользоваться окольными путями	user de faux-fuyants
пользоваться освобождением от оплаты судебных издержек	bénéficier de l'aide judiciaire	ROGER ­YOUNG
пользоваться плохой репутацией	porter te doulos
пользоваться полной свободой	jouir d'une liberté absolue
пользоваться полной свободой действий	avoir la bride sur le cou
пользоваться (у кого-л.) полным доверием	avoir toute la confiance de (qn)
пользоваться помощью	se faire assister
пользоваться помощью	être assisté	Alex_O­deychuk
пользоваться популярностью	occuper le devant de la scène
пользоваться популярностью	être connu	Vallus­ha
пользоваться популярностью	connaître un succès	ioulen­ka1
пользоваться постоянным успехом	marcher à tous les coups	Volede­mar
пользоваться правами	user de ses droits	g e n ­n a d i
пользоваться правами	exécuter ses droits	g e n ­n a d i
пользоваться правом совещательного голоса	avoir voix consultative
пользоваться привилегиями	jouir de privilèges
пользоваться признанием	être en honneur
пользоваться признанием	faire école
пользоваться свободой действий	avoir le champ libre
пользоваться своей силой	jouer de sa force