Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307721 entries)

остановить автомашину	stopper une voiture
остановить болезнь	enrayer une maladie
остановить быка	cadrer
остановить взгляд	arrêter ses regards sur
остановить выбор на	arrêter son choix sur qch	vleoni­lh
остановить дискуссию	clore une discussion	z484z
остановить кровь	étancher le sang
остановить мяч	amortir la balle
остановить мяч	stopper la balle
остановить пандемию	endiguer la pandémie	Iricha
остановить последствия	cesser les effets	ROGER ­YOUNG
остановить процесс	stopper le processus	ROGER ­YOUNG
остановить процесс	arrêter le processus	ROGER ­YOUNG
остановить (чью-л.) руку	arrêter le bras de (qn)
остановить (чью-л.) руку	retenir le bras de (qn)
остановить свой выбор на	jeter son dévolu sur...
остановить свой выбор на (чем-л.)	lever l'option en faveur de (qch)	I. Hav­kin
остановить свой выбор на	opter pour	Alex_O­deychuk
остановить свой выбор на (чем-л.)	arrêter son choix sur (qch)	ROGER ­YOUNG
остановить счётчик	laisser le compteur	Alex_O­deychuk