Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Oil and gas technology (16056 entries)

оправка	mandrin pour tubes
оправка с воронкой	mandrin de repêchage
определение абсолютного возраста пород по радиоактивным элементам	radiochronologie
определение влажности	détermination de l'humidité
определение газонефтяного контакта	détermination du contact gaz-huile
определение геологического возраста	détermination de l'âge
определение глинистости	évaluation d'argilisation
определение глубины	repérage de la profondeur
определение давления	manométrie
определение жёсткости (воды)	essai de dureté
определение карбонатности пород	carbonatométrie
определение карбонатности породы с помощью соляной кислоты	test HCL
определение концентрации ионов водорода	mesure du pH
определение межфазового натяжения жидкости	tensiométrie
определение места поглощения (в скважине)	localisation des zones d'absorption
определение места притока воды (в скважину)	localisation de la venue d'eau
определение местоположения	orientation
определение местоположения цементного раствора за колонной	sondage de cimentation
определение методом плавиковой кислоты (угла наклона ствола скважины)	essai aux acides
определение мощностей (напр. коллекторов)	estimation des épaisseurs