Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307713 entries)

он унёс всё	il a tout emporté
он унёс тайну с собой	il a enseveli son secret avec lui
он упорно молчит	il s'obstine au silence
он упорно отрицает	il s'obstine à nier	kee46
он упорно хочет всё делать сам	il s'obstine à faire tout lui-même
он упорствует	il s'acharner
он упрекал свою мать в том, что она имеет тёмный цвет лица	Il reprochait à sa mère d'avoir le teint noir	Ольга ­Клишевс­кая
он упрям как осёл	il a une tête de cochon
он успел на поезд в последний момент	il a eu son train de justesse	Iricha
он устарел	il est bien vieux jeu
он утверждает, что видел меня	il prétend m'avoir vu
он утратил свои иллюзии	il en est revenu
он ушёл	il s'en fut
он ушёл как-то в ночь	il partit une nuit	Alex_O­deychuk
он хороший рассказчик	il conte bien
он хорошо вальсирует	il est bon valseur
он хорошо выглядит	il présente bien
он хорошо выносит удары	il encaisse bien
он хорошо делает это дело	il s'entend bien à ce travail
он хорошо правит	il mène bien