Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307702 entries)

он не выдержал и рассмеялся	il ne put s'empêcher de rire	Mornin­g93
он не выдержал и сказал	il ne put se retenir de dire	Mornin­g93
он не выздоровеет	il n'en reviendra pas
он не двинулся с места	il ne se dérangea pas
он не додумался	il n'a pas eu l'idée de...
он не долго протянет	il n'en a plus pour longtemps
он не заставил себя просить	il ne se l'est pas fait répéter
он не знает, к кому обратиться	il ne sait à qui s'adresser
он не знает, что вы делаете	il ne sait pas ce que vous faites
он не знает, что и делать	il est complètement paume
он не знает, что такое голод	il ignore la faim
он не знал, кого больше любит	il ne savait pas lequel il aimait le plus
он не изменился	il n'a pas bougé
он не исправится	il moura dans la peau de...
он не кстати	mal lui en a pris de...
он не ликом шит	il n'est pas né d'hier
он не лыком шит	il n'est pas né d'hier	Mornin­g93
он не любит ждать	il déteste attendre
он не любит ждать	il déteste d'attendre
он не любит французское кино	il n'aime pas le cinéma français	Alex_O­deychuk