Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (307682 entries)

одна или многие девушки	une ou d'autres filles	Alex_O­deychuk
одна или несколько девушек	une ou d'autres filles	Alex_O­deychuk
одна или несколько других	une ou plusieurs autres	Alex_O­deychuk
одна лишь видимость	trompe-l'œil
одна лишь мысль о	la pensée seule de...
одна лишь мысль о	la seule idée de...	Volede­mar
одна лишь мысль о ней лишает меня равновесия	penser à elle me jette hors course	Alex_O­deychuk
одна ложь влечёт за собой другую	le mensonge appelle le mensonge
одна поверх другой	L'un par dessus l'autre	Volede­mar
одна сотая	centième
одна штука	ce que je pense
однажды	une fois
однажды	un beau jour
однажды	un jour
однажды	jour	Volede­mar
однажды вечером	un beau soir
однажды жизнь заставит тебя улыбнуться	un jour la vie te fera sourire	Alex_O­deychuk
однажды мне показалось, что я смогу забыть твою улыбку, поцелуи и все наши маленькие секреты	un jour j`ai cru que j`oublierais ton sourire, tes baisers, tous nos petits secrets	Alex_O­deychuk
однажды ты заплатишь	un jour tu payes	Alex_O­deychuk
однажды утром	un matin