Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject United Nations (7039 entries)

неизрасходованный остаток	solde inutilisé, non utilisé
неинертные отходы	déchet non inerte
неископаемое топливо	combustible non fossile
нейтрализация химическими средствами	neutralisation chimique
нейтральный посредник в межконголезском диалоге	Facilitateur neutre du dialogue intercongolais (Sir Ketumile Masire)
нейтральный углеводород	sans effet net sur les émissions de dioxyde de carbone (prop.)
необеспеченность выполнения поставленной боевой задачи личным составом	défaut d'engagements formels
необеспеченность выполнения поставленной боевой задачи личным составом	déficit d'engagement
необеспеченность выполнения поставленной боевой задачи личным составом	insuffisance des engagements
необеспеченность выполнения поставленной боевой задачи личным составом	manque d'engagements formels
необеспеченность выполнения поставленной боевой задачи личным составом	écart entre les besoins en hommes et matériels et les ressources promises (par les États membres)
необоснованный	aveugle, indifférencié, inconsidéré
необходимые конструктивные улучшения	travaux de rénovation indispensables
неоплаченные (невыполненные) обязательства	engagement non réglé
неосязаемые активы	bien incorporel
неосязаемые активы	élément d'actif incorporel
неотложные меры реагирования в связи с эпидемией ВИЧ	programme de riposte urgente à l'épidémie du SIDA
неотложные меры реагирования в связи с эпидемией ВИЧ	programme de riposte urgente à l'épidémie du VIH
неотложные меры реагирования в связи с эпидемией СПИДа	programme de riposte urgente à l'épidémie du SIDA
неотложные меры реагирования в связи с эпидемией СПИДа	programme de riposte urgente à l'épidémie du VIH