Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Criminal law (601 entries)

нет состава изнасилования	le viol n'est pas constitué	financ­ial-eng­ineer
неустановленные лица	personnes non identifiées	Alex_O­deychuk
ножевая атака	attaque au couteau	Sergei­ Apreli­kov
обвинение в государственной измене	accusation de haute trahison	Alex_O­deychuk
обвинение в изнасиловании несовершеннолетнего	accusation pour viol sur mineur	financ­ial-eng­ineer
обвинения являются бездоказательными	les accusations ne tiennent pas debout	Alex_O­deychuk
обвинения, унизительные для бывшего главы государства	incriminations dégradantes pour un ancien chef de l'Etat
обвинительный приговор за кражу	condamnation pour vol	Alex_O­deychuk
обвиняемый в совершении насилия	accusé de comportement violent	Alex_O­deychuk
обвинять в том, что	accuser de	Alex_O­deychuk
обеспечивать координацию оперативной деятельности разведывательных органов и уголовно-процессуальной деятельности судебных и правоохранительных органов	assureur la coordination opérationnelle du renseignement et des investigations judiciaires	Alex_O­deychuk
обеспечивать координацию оперативной деятельности разведывательных органов и уголовно-процессуальной деятельности судебных и правоохранительных органов	assureur la coordination opérationnelle du renseignement et des investigations judiciaires	Alex_O­deychuk
обладать достаточной доказательной базой	avoir suffisamment de preuves	Alex_O­deychuk
обладать достаточной доказательной базой	avoir suffisamment de preuves	Alex_O­deychuk
облегчить квалификацию деяния как изнасилования	faciliter la qualification des faits en viol	financ­ial-eng­ineer
облегчить квалификацию изнасилования по объективной стороне преступления	faciliter la qualification des faits en viol	financ­ial-eng­ineer
обратиться к	saisir	Alex_O­deychuk
обстоятельство, исключающее преступность деяния	fait justificatif	Alex_O­deychuk
общеуголовные преступления	des faits de droit commun	Alex_O­deychuk
общеуголовные преступления	des affaires de droit commun	Alex_O­deychuk