Russian ⇄ French

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (21565 entries)

найти вещь по вкусу	trouver chaussure à son pied
найти выход	se sortir (de)
найти выход из затруднительного положения, вывернуться	trouver le système d	miraf
найти деньги	trouver de l'argent	Alex_O­deychuk
найти управу (на кого-л.)	faire marcher (qqn) droit	KiriX
найти управу (на кого-л.)	faire marcher qqn droit	KiriX
найти управу (на кого-л.)	mettre (qqn) à la raison (книжн.)	KiriX
найти управу (на кого-л.)	mettre qqn à la raison (книжн.)	KiriX
наказать	assaisonner
наказать	apprendre à vivre à (qn)
накачанные мускулы пресса, по форме напоминающие плитку шоколада	tablettes de chocolat	Maruss­ia
накачанный алкоголем	torché	kolmak­ova
накачаться водкой	se torcher à la vodka	Yanick
накачивание мышц	gonflette	dnk201­0
накачка мускулов	gonflette
наклюкаться	se piquer le nez	Helene­2008
наклюкаться	se poivrer	Игорь ­Миг
наклюкаться	se poivroter	Игорь ­Миг
наклюкаться	se cuiter	Игорь ­Миг
наколка	affiquet